news / termine

___________________________

10. März 2012

SR 1 bietet Gehörlosen ein Forum - Gehörlose Menschen äußern sich im Abendrot-Talk

Saarbrücken. SR 1 Abendrot widmet sich am kommenden Montag, 12. März, in der Talkstunde von 20.00 bis 21.00 Uhr gehörlosen Menschen. Doch statt über Menschen mit Hörbehinderung zu sprechen, werden die Betroffenen selbst „zu Wort“ kommen. Eine Gebärdendolmetscherin wird das einstündige Interview simultan übersetzen.

„Im Mittelpunkt der Sendung wird das Interesse aneinander, die Annäherung zwischen Menschen mit Gehör und Gehörlosen stehen, nicht aber schwere Einzelschicksale“, sagt SR 1 Programmchef Christian Langhorst, der das Interview selbst führen wird. „Ohne Frage ein Experiment für uns Radiomacher, der Versuch einer Verständigung auch über unser Medium.“

Während des einstündigen Live-Talks am Montag, 12. März, 20.00 bis 21.00 Uhr, haben die SR 1-Hörerinnen und -Hörer die Möglichkeit, sich telefonisch oder auch über die Facebook-Seite des Senders an dem Gespräch zu beteiligen.

SR-Kommunikation

Saarländischer Rundfunk

Funkhaus Halberg - 66100 Saarbrücken

Tel: +49 681 602-2040/43

Fax: +49 681 602-2049

mailto: kommunikation@sr-online.de

Internet: http://www.sr-online.de

___________________________

Angebot der GFU Fahrschule in Saarlouis

In der Zeit vom 2.4.2012 - 12.4.2012 findet ein Intensivkurs für Fahrschüler statt, der mit der theoretischen Führerscheinprüfung abschließt. Das Angebot richtet sich an alle, die den PKW-Führerschein machen wollen. Der Kurs wird täglich von Gebärdensprachen-Dolmetscherinnen begleitet. Der Unterricht ist jeweils morgens in der Zeit von 8:00 h bis 11:30 h. Nachmittags und danach können auch Fahrstunden mit dem Auto stattfinden. Die Preise sind für Gehörlose ohne Aufpreis für den Dolmetscher. Erfahrungsgemäß kostet der Autoführerschein zwischen 1000,- und 1500,- € je nach der Preisgestaltung der jeweiligen Fahrschule und der Anzahl der benötigten Fahrstunden bis zur praktischen Führerscheinprüfung.

Weitere Informationen finden Sie: http://www.gfu.com/index.php?modul=intensivkursegl

___________________________

___________________________

Kurzbericht vom Seniorenleiterseminar des Deutschen Gehörlosen Bundes in Saarbrücken vom 08. bis 10. November 2011.

Auch im Jahr 2011 führte der DGB ein Seniorenleiterseminar in Saarbrücken durch.
Aus verschiedenen Bundesländern haben 25 Seniorenleiter/innen teilgenommen. Unter diesen waren 3 aus den neuen Bundesländern anwesend, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Thüringen.
Übernachtet wurde im Hotel "Königshof" das wir durch Beziehungen der Frau Bezirksbürgermeisterin, Piper, von Saarbrücken Mitte, empfohlen bekamen. Der Tagungsort war ca 400 Meter weiter, im Hotel "Domicil Leidinger", ein altbekanntes Hotel in Saarbrücken. So mussten wir morgens und abends zwischen den beiden Hotels pendeln, was aber auch gut für die Bewegung war.

Tagungsleiterin war Brigitte Schudlik, aus Flensburg. Sie begrüßte die Teilnehmer herzlich. Es gab auch ein Wiedersehen mit vielen altbekannten Freunden, die bis heute immer noch SeniorenleiterInnen sind. Frau Steier-Steputat, wissenschaftliche Mitarbeiterin des Projekt "GiA" (Gehörlose im Alter) der Uni Köln hielt ein Referat. Sie ist selbst hörgeschädigt, und so gab es keine Probleme bei der Kommunikation. Schwerpunkt war: Verbesserung der Versorgungssituation für gehörlose Menschen im Alter und ehrenamtliche Mitarbeit. 

Der LV-Saarland bereitete dort alles vor und Beisitzer der Öffentlichkeit, Peter Oedingen fungierte als Assistent und war für alles zuständig, was rund um das Seminar war.

Am 2. Tag wurden wir von Frau Bezirksbürgermeisterin, Saarbrücken Mitte, Frau Piper, im Rathaus Saarbrücken, empfangen. Sie erzählte über die Stadt Saarbrücken, das Saarland usw. und man konnte Fragen stellen, die von ihr, übersetzt von einer unseren guten Dolmetscherin, Frau Kneifeld, beantwortet wurden.

Danke unserer Bezirksbürgermeisterin Frau Piper, die sich für uns Zeit nahm und im Vorfeld auch um ein gutes Gelingen des Seminars einsetzte.

Danach machten wir im Rahmenprogramm eine Bildungsfahrt mit dem Bus, zur Maginot-Linie nach Hackenberg in Lothringen/Frankreich. Dort im Berg liegen gewaltige 19  Kasematten und Kampfstätte versteckt. Mit 10 km unterirdischen Gängen und einer Besatzung von 1000 Mann aller Waffengattungen war das Panzerwerk Hackenberg die größte Befestigungsanlage der Maginot-Linie.
Der LV-Saarland organisierte es schon Monate im voraus, so das es reibungslos von sich ging.

Am Abend machte Frau Schudlik noch Gedächtnisübungen, die gar nicht so einfach waren, obwohl sie so aussahen. Gedächtnisübungen sind im Alter sehr wichtig.

Am 3. Tag ging es nach der Auswertung nach Hause.
Das nächste Seniorenleiterseminar wird vom 10. bis 12. November in Leipzug stattfinden.

Wir danken Brigitte Schudlik für die guten Informationen.

Ein Dankeschön auch unserer LV-Seniorenleiterin, Frau Christina Sohl, die uns sehr hilfreich war, bei der Gestaltung.

Bericht: Christine König-Bittner

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

24. Juni 2011

Flyer über die Dolmetscherzentrale für Hörbehinderte

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________